Apr 30, 2012

接納

我誤解了靈修。
一直以來,我以為靈修最終的目的是不執著、看出身體是幻相,
然而我卻用抗拒的方式渴望達成目的。
我害怕進入親密關係,由於怕因執著而受苦──
雖然內心的罪咎仍讓這關係充滿吸引力;
我太急於看破基督所指出的幻相,以至於不斷否認自己的情緒與身體。
越抵抗的,越顯示出我對它的重視,也因此它顯得更真實。

這兩天,隨手拿起的好幾本書中都讓我看到「完全接納現狀」這樣的句子,
也許是聖靈的答覆吧:接納自己,是一切的第一步。
在無法接納自己之前,我根本無法以同等心來看弟兄們。
連一切憤怒、恐懼、寂寞、痛苦,發生的時候通通都允許它們自然發生。
深深地感受這些情緒時,我會憶起聖靈的聲音:
「來,和我一起去看吧!除了安寧之外,那裡什麼都沒有。」

踏踏實實地活在這裡,用這具身體去感受一切喜怒哀樂,
看著它們來如它們去,才能在安寧中接受聖靈的慧見。
放下抗拒和掙扎,愛只能在臣服中流動。


Apr 28, 2012

陰影

這兩天才發現,我從未真正接納自己的陰影部分,
誤用了課程中所說的「我不是這具身體」來貶低浮出檯面的恐懼。
連我自己都無法先承認這份恐懼,難怪怎麼寬恕交託都交不出來。
每次都要到內在小孩又爆發崩潰的情況,才願意正視她,
平常對她不斷的否認,像是在她討愛時摑她巴掌般殘酷;
為了向自己證明認真修行有所成果,不斷地向外投射愛,
又因為對愛的渴望,期待能被其他人的愛所拯救──包括聖靈和上主的愛。

若連我都無法接納自己,又怎能期待他人接納我?根本是天方夜譚。
這樣的分裂感讓我活得一點都不踏實。
然而要如何與小我共處,又不與它認同;
如何對這具身體的一切感到自在,卻又毫不執著,實在是一門學問。

每次在經歷一段感情之後,
總會勾出心中這麼多的深層陰影,讓我能更真實地面對自己。
從這個角度而言,這還真是關係中最好的禮物了。


無知

今天我發現自己內心中有許多痛苦仍不敢正視。
大概是害怕發現原來自己有那麼多的恐懼,
萬一去面對這些深層的恐懼,我害怕會被擊垮,而無法維持課程的操練。

我以為是這些痛苦尚未處理完成,因此存有那些攻擊的念頭,
但事實上,是因為內在深處仍有某些信念認定罪咎才是我的救恩,因此才會痛苦。
那些信念認定我的弟兄必須為我的痛苦負責,理應受到同等程度的罪咎而懲罰。
使我無法認出弟兄的神聖面目,也把自己釘死在與這具身體相關的一切幻相裡。
罪咎─攻擊─罪咎的循環,難以跳脫,令人窒息。

那些念頭根深蒂固地說我是卑劣、不值得愛的,因此根本不可能體驗到愛,
我太害怕看到這一切,因此投射出去在弟兄身上,要他們為我負責。
回首每一段特殊之愛的關係中,幾乎都有一樣的模式。

「你對自己根本一無所知」,聖靈說。
小我無時無刻的耳語,讓我深信不移自己就是這樣一具可悲可厭的身體,
因此課程中重複再多次「我是神聖的上主之子」,聽起來也是不痛不癢。
但我卻從未懷疑過,我那些關於自己的念頭有多真實?
如果我真的不是我所想像的那樣,那我到底是什麼?

上主,如果我不是我所認為的那樣,
那麼告訴我,我是什麼?


Apr 26, 2012

特殊性 2

你心目中自己的那些個性、喜好,都是你不快樂的原因,
因為它們成了你的「救恩條件」,它們是你的「真理」,
你認為擁有那些才能讓你得救、讓你幸福,所以視之為珍寶,
然而在你的生活中,往往卻一再地因這些而體驗到匱乏,
因為你根本搞不清楚自己真正的想望,遑論如何達成。

這個心目中的自己,這具身體,
和其他的身體有什麼不同?
你相信這具身體是特殊的,關於它的一切都是特殊的而值得追求的。
夢中的身體,不管是這具也好,那具也罷,
夢醒之後都去了哪兒?而關於它們的那些故事又去了哪兒?
哪兒也沒去,因為它們根本就不存在。
而真正的你和你的弟兄從頭到尾就不在那裏!

你相信這具身體在此有自己的一套故事要去實現,
汲汲營營地去經營這一生,打造一個理想的王國。
你時常問:「到底我做這件事是否是對的?還是該做那件事?」
上主不會回答你,因為幻相中的好壞對錯全都毫無意義,
因為夢中的那件事與這件事並沒有差別。

這正是你所害怕放棄的,
因為你所相信的那些關於這具身體的條件,就是你在這個世界的自我身分,
倘若放棄了這一切認定,自己就不再存在了,這該如何是好?
這樣的「死亡感」令你感到崩潰般的恐懼。

我會告訴你,當你選擇不再緊抓自己那些「救恩」的設定,
你只會失去恐懼與哀傷,因為你會認出自己只是上主的表達,
除了愛與平安之外什麼也不可能是。

每一步你目前正在經歷的恐懼,可能都令你感到挫敗,
但這是選擇看見真理時必經的過程,因為那意味著你必須失去一切幻相──
而只有幻相是你能失去的,真理則永恆不移。
你永遠是上主鍾愛的孩子,依然如同祂當初創造你一般完美純潔,
這是你應感到欣喜之處。


Apr 25, 2012

拒絕幻相

親愛的弟兄,

放棄你對他身體的執著吧!
你若仍有千方百計要與他的身體同在的渴望,表示你並未認出他的真相,
若你體驗到你們從未分離的合一真相,豈會有不滿足的慾望產生?
拒絕和幻相認同的誘惑,重新選擇一次吧!


特殊性

無論是在親子關係或其他人際關係中,
我內心所擁護的,是自己那「與眾不同」的特殊性,
自認為「道不同、不相為謀」,看似豁達,實則是自大,
背後的信念是「你若不認同我的特殊性,我就不會認同你。」
每一次我做這個批判時,都是一種攻擊,也只讓自己身陷囹圄,
眼中盡是分裂,心中自然無法安寧。

親愛的聖靈,願我與祢共享同一眼界,
使我得以認出弟兄與我的一體真相,認出他們是我神聖的人間救主。


Apr 24, 2012

Love resumed

和聖靈連線前,我的矛盾與衝突總卡在這個或那個幻相間選擇,
我根本不知道自己真正需要什麼。
在聖靈的慧見中,我終於願意選擇只表達愛,
無論在這個或那個選項中,去真正聆聽、了解弟兄,以愛回應,
如此我的心也得到平靜,因為沒有後悔的可能。

在一瞬間,我發現對弟兄的愛──那好久不見的最初的愛──也得之重返,
我深深地愛著這個存有,而不在意我們的「結局」。
我愛他,只因為他是完美的、我親愛的弟兄。:)
在這一刻,我發現再沒有任何力量可以改變這份愛,
這是多麼大的自由與喜悅!


為了弟兄而寬恕

Q:

親愛的聖靈,
我覺得自己對不起我的弟兄,
因為看到自己由於自私的念頭而傷害了弟兄,覺得很歉疚、很痛苦。
我不知道該如何寬恕自己的罪咎。



A:
親愛的孩子,
你害怕選擇去看自己的清白無罪,因為你害怕弟兄會認為你毫無歉疚而更恨你。
然而,為了弟兄的緣故,你更應該選擇你無罪的本性。
難道你不希望他得到安寧嗎? 
在你自己認出真理之前,怎麼能給予弟兄呢?

若用小我的眼睛去看,他的憤怒與悲傷,是對罪的呼求;
而在我來看,他的憤怒與悲傷,只是對愛的呼求。
他也在呼求著你的選擇,如此你們才能共享平安。
你要報之以罪,還是愛呢?

正是為了你的弟兄的緣故,寬恕自己吧。
如此你才能同時看出,沒有人是加害者,也沒有人是受害者。
在世界的面紗之後,毫不知罪咎為何物的你們,
都和我同在這裡,歡慶、共融於愛中,認出這個真相吧。


Apr 23, 2012

回憶

Q:
親愛的聖靈,
我該如何看待「回憶」這件事?
回憶夾帶著許多情緒,讓我的心無法安寧。



A:
親愛的孩子,
請你記得:除非你藉由相信幻相而賦予它力量,否則它沒有任何影響你的能力
那些會消逝的,都不可能是真實的。就讓幻相輕輕地逝去吧!
笑著和我一起看看它──它來自虛無,也消失於虛無,
從頭到尾它什麼也不是,只是一個小小的幻想罷了。
真正屬於你的安寧,才是沒有任何東西、任何力量能撼動的


在那一刻

除非心靈相信身體完全按照自己幻想的戲碼演出了,
否則它就會打擊身體,在它身上投射更多的罪咎。(T-18 VI. 3:7)

在那一刻,當我選擇了去看神聖關係之時,小我更是大張旗鼓地叫囂著:
「看啊!你愛之人恨你了,你永遠不可能和他在一起的!這是多麼痛苦啊!」
用更多戲劇化的情節,意圖使人恐懼退卻而放棄轉向真理。
聖靈卻讓我瞥見弟兄的真相──圓融一體的愛,
我們從未分離,這是那愛所送給我的禮物,邀請著我接下它。
在那愛當前,人間故事的虛妄本質反而不彰自顯。

願我從此只認出我們的真相,將它延伸至一切造化。
願我憶起上主,選擇祂的平安。


禮物


親愛的聖靈:

我深深感謝,這段關係所帶給我的禮物。
不像從前的我著眼於那些美好的回憶,
從這段關係開始到結束的時間點,
正好是我對這一課──從特殊關係到神聖關係──的提問與回答。

願我不再著眼於弟兄的身體、這段關係中的仇恨、憤怒與罪咎,
願我心不再動搖,願我長駐安寧。
當所有的罪,都在上主面前一筆勾銷;
所有的幻夢,都在真理前成為過眼雲煙;
唯有那一刻,我領受了這段關係背後真正的恩典。
那也是我摯愛的弟兄所送給我莫大的禮物。



親愛的孩子:

不要認為你讓他傷心難過因而感到愧疚,
犧牲與痛苦都是不存在的,
他從未做過那些你以為他做過的事,你也從未做過那些他認為你做過的事。
在上主的眼中──如你所瞥見的一般──你們未有一刻不是完美純潔的愛,
充滿喜悅地延伸、融合、流動。
這才是你要看見的真相。

每一刻,都不要遲疑地選擇愛。
你所選擇的,都代表著你所認為的自己是什麼樣子。
你選擇了愛,你也的確是愛。
我深深地愛著你,也感謝你的選擇。


Apr 21, 2012

決定目的


放手吧!你究竟想要神聖關係,還是特殊關係?
兩者你只能選擇一個,也只能看見一個。
你貪心地問:「能不能選擇本質,又同時選擇它的形式?」
那麼,毫無疑問地,你已經選擇形式了。

你必須承認,自己的確不知道什麼才是最好的,
當然更不知道如何達成。
先決定你的目的,你若只願著眼於你們的平安、純潔與喜悅,
那就下定決心只要這個,
並且相信我會毫不費力地為你圓滿完成。


Apr 20, 2012

接受


我能做的,好少好少,因為我什麼都不知道,也無力自己完成。
原來我能做的,只有承認自己什麼都不知道,
想要知道真相、想要上主平安的祈願才是誠心的。
如此聖靈才有空間作工。
一直在那嚷嚷著「我聽不到聖靈的答覆、我感受不到平靜」,
只顯示出我對接受真理的抗拒,越掙扎得快要崩潰,越迷惘無措。

真的,唯有在承認了的這一刻,平靜才會降臨。


Apr 8, 2012

特殊時刻


你認為自己需要特別準備一個時間、地點、行為,才能準備好接收上主的聖言,
那麼這些就成了你眼中的「救恩」,沒有它們你便會感到不圓滿,
而在此之外的時刻,你也有了藉口不再傾聽我。

若你將和我同在的時刻視為「特殊時刻」,
就必會因「特殊時刻」被犧牲、或這以外的時間被犧牲而感到憤怒、匱乏。
你會因此對我生氣,而抗拒傾聽,
也難以相信上主那種「無需犧牲的愛」可能存在。

上主從未要求你的犧牲,因為犧牲等於自絕於愛;
我也不可能要求你的犧牲,因為你百害不侵的本質,是我願你認出的真相。

你是否認為沒有那些準備的自己,就不夠神聖來與我同在?
刷牙、洗澡、交際、工作的時刻,比冥想和閱讀課程時更「沒有價值」?
試著開放自己,時時刻刻與我同在吧。
你值得讓自己體驗每一刻都是神聖的,因為神聖才是你的本質。


換個鏡片


不要再著眼於弟兄的「不完美」,因為只要你想,你必會看見。
然而,如此你只看見了幻相,而無法看見他與你共同的「完美」本來面目。
去看見他所代表的愛吧!看見他從未對你做過任何你以為他所做過之事。

你看到現在心裡對「受苦」的抗拒了嗎?
連這個都放下吧,因為你正在賦予它真實性與不必要的價值。

你不可能在這世界找到你想要的解答,因為隱藏它就是這世界的目的。
唯一的出口,只有換個鏡片來看,才能看見憤怒與恐懼的虛妄。
那些你眼中的攻擊、罪咎與恐懼,其實比雲煙還要虛幻。
我希望你看到這個真相,你也渴望看到,
但你先得要與我站在一起,才能看見。


分裂‧愧疚


  • 當我看到「他/她是錯的,我才是對的」之時,
    我其實什麼也沒看見,只看見了分裂。

  • 我對他人的歉疚感感到無奈,
    與我認為自己沒達到練習手冊時的要求油然而生的愧疚感,
    其實是如出一轍──都只是讓我看見了自己的不願寬恕。
    (包括不願寬恕他人的不寬恕)

Apr 7, 2012

兩個世界


小我的世界充滿了不同的可能性,
由於它的本質是分裂,因此有許許多多的相異存在,每一個個體都有不同的特性。
我們在娑婆世界中扮演的身分,就像是遊戲世界中的角色設定,屬性各有多寡高低。
有的多一點金錢、少一點健康;有的多一點健康,少一點美貌;
有的多一點美貌;少一點才氣;有的多一點才氣,少一點社交能力……

我們是如此著迷於這充滿歧異的世界,
人人都想成為獨特的,無盡的衝突也因應而生;
然而這些看似不同的「眾生」,其實都只是同一個「小我」
這個娑婆世界,以及整齣熱熱鬧鬧的輪迴大戲,只是場虛幻的夢。
我們在其中所熱衷忘我地扮演的角色,都不是真正的我們。
如同這場夢境一樣,源自虛無,亦終歸虛無。

我們的自性,則超越這一切塵世之上。
由於一切只是一體,沒有任何界線分別,因此只有安寧,
除了愛以外,再也沒有別的可能性。
那是言語無法形容的世界,因為沒有任何分裂的產物能與其比擬。
那是上主之境,唯一的真實世界
──而我們沒有一個不在那裏。


Apr 3, 2012

金錢與靈性


你心中有個念頭,認為「每天口中談著金錢的人是低俗的」、
「汲汲營營於賺錢之人只是在以金錢填補內心的空虛感與恐懼」。

這個隱藏的信念讓你不由自主地批評判斷,
而無法認出那其實是自己的恐懼,投射到你的弟兄身上。
你也害怕自己若賺取更多金錢,就會失去「靈性的保護罩」,就可能會遠離基督。
你當真相信「靈性」是可以失去的,所以更認不出自己的真實身份了。

其實你最不想看見的,
是「汲汲營營於鑽研靈性資料,卻也無法填補心中空虛感與恐懼」的自己
──這是你最深的恐懼,但也不過是個幻覺。
重新做個選擇,放下它吧!


寬恕自己


這個物質世界還有許多事物對你有吸引力,
不要譴責自己還想做這些事情,而非時時刻刻與我同在。
只要去認出你對真理仍有抗拒,仍想藉著這些事物來遺忘、逃避它,
然後寬恕你自己,這樣就好了。

我不會因為你切斷和我的傾聽頻道而懲罰你的,上主也不會。
這只顯示出你仍視自己為有罪的,且視上主為專制的暴君──這絕非事實。

每一次當你發現自己又有抗拒,
笑一笑,溫柔地接納自己,然後知道我一刻也沒有離開你,
久而久之,你就會寬恕得越來越得心應手了。


吸引力法則


肯定句的吸引力法則,之所以有時候有用,
是因為你願意對新視野開放的願心得到了回應;
然而有所求的祈禱底下通常是恐懼在作用,
若恐懼和有所矛盾的念頭大過你的信心與願心,它可就不靈了。

有時你以為自己得到了祈求之物,但它卻可能是你的恐懼信念相應的結果
──因為你根本不知道自己想要的是什麼。


上主的禮物


當我意識到我所做的一切都不重要時,
就只剩下本來的圓滿俱足了。

每個人心中都有一份無法撼動的平安,
在那裡,是一切的答案。
凡祈求者必會得到答覆,那就是上主的禮物,而它永無失落的可能。
我願在每位弟兄身上認出這份禮物,
讓我們一同獲得救治。

凡是真實的,必不受威脅;
凡是不真實的,根本就不存在
──上主的平安即在其中。

我稍微體會到了。


Apr 2, 2012

罪咎只是幻相


你內心有個信念:「我不配讓基督聖靈全然與我同在」,
就是這個信念抵制你相信我真的時時刻刻在你身邊,隨時準備好回應你的呼求,
我知曉你內心的每個念頭、體會你的悲傷痛苦與喜悅。

你相信自己是這個渺小而卑微的身體,
這充滿罪惡的身份根本不配讓聖靈全心與你同在──完全是天大的幻相!
這自卑自賤的感覺,讓你不由得想要把我推開,逃入無意識的遺忘與夢遊狀態。
就是這個罪孽感,讓你造出這個娑婆世界,自以為遁入其中就能遺忘這份痛苦。

孩子!你知道嗎?
你不只配得上主的愛,還是唯一的收件人,
因為你是上主唯一的愛子,是我摯愛的弟兄,
多麼莊嚴、偉大、浩瀚,連這宇宙也裝不下。
身為上主造化的你,既然把自己視為如此卑微,也就把上主視為和你一樣
──充滿罪孽、自私、又有控制慾的疏離角色。
你將恐懼投射在祂身上,又亟欲逃離我──縱使當你痛苦時仍會呼喚我。

讓這份自卑感浮現出來是痛苦的,
但請相信我,將它交託出來吧!
祈請上主為你修正這錯誤的念頭,你必會得到救治。
你仍是上主所創造的你,全然清白無罪,
打開你的心,放下一切雜念,欣然接受這份禮物吧!


Apr 1, 2012

再挖


往下挖:

我們以後到底會不會在一起?
 →我害怕我們未來不會在一起
  →(身心)在一起的快樂對我來說很重要/未來對我來說很重要
   →和他都是一具身體/我們是孤獨而分裂的


再挖:

我想知道他的消息 
(消息是可變化的,因此已顯示我不在乎他的實相而視他為身體)
 →我害怕他不在乎我了(沒有和我分享)/我是匱乏的
  →我害怕被拋棄的感覺
   →我相信被傷害是可能的、我是受害者
    →我和他都是一具身體/我們是孤獨而分裂的


……再怎麼挖果然都回到同一個問題!所以答覆也只有一個!


聖靈的答覆


每當我問聖靈:「我們以後還會不會在一起」時?
聖靈總不會正面回答我的問題,
一當然是留給我寬恕的機會,
二是這個問題其實並非表面上的問題──所有的問題都只是一個問題──
雖然表面上看來無關。

往下挖:
我們以後到底會不會在一起?
→我害怕我們未來不會在一起
 →(身心)在一起的快樂對我來說很重要/未來對我來說很重要
  →我和他都是一具身體/我們是孤獨而分裂的

對聖靈而言:
「我們」(分裂)、「以後」(時間)、「會不會」(二元)、「在一起」(身體),
沒有一個是真正的重點。

如果聖靈正面回答我「會或不會」,
等於對幻相做出回應,證實它的存在。
因此祂總是針對根本的問題回答:
「你是上主摯愛的孩子」、「你從未孤獨」、「我愛你」,
但這都不是小我要的答案,因而自己認定「聖靈不回答我/我聽不見聖靈的答覆」。

若我不在聖靈的層次傾聽,就聽不見祂的答覆。
因此每當在恐懼中冒出一堆問題,就退後一步、進入寧靜吧,
唯有在那裡,才會聽見自己所有的問題──所有對愛的呼求──早已全被答覆了。


回家吧,回到這裡


Jesus Christ Welcoming Home a Christian into Heaven

回家吧,孩子。
無論你在幻夢中為了一份失去的感情、工作、或其他你所認為的問題中傷心掉眼淚,
都請記得,你的家在這裡。
無論你在幻夢中把自己視為多麼卑劣、渺小的樣子,
在這裡,在上主的眼裡,你從未有一刻不是圓滿而完美的。
因為你是祂最鍾愛的孩子,the apple of His eye。

上主從未有那麼一刻遺忘過你。
祂時時刻刻都以超乎你所能想像的程度深深愛著你,無論你知不知道。
這一份愛,永不止息。

只要你願意去看,
去看到我的雙手隨時準備好擁抱你,
看到我滿臉的笑容──因著你的圓滿。

我愛你。